{"id":731,"date":"2020-10-09T10:17:00","date_gmt":"2020-10-09T08:17:00","guid":{"rendered":"http:\/\/serialectrice.com\/?p=731"},"modified":"2020-10-08T11:06:21","modified_gmt":"2020-10-08T09:06:21","slug":"le-lilas-ne-refleurit-quapres-un-hiver-rigoureux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/2020\/10\/09\/le-lilas-ne-refleurit-quapres-un-hiver-rigoureux\/","title":{"rendered":"Le lilas ne refleurit qu&rsquo;apr\u00e8s un hiver rigoureux"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"195\" height=\"320\" src=\"https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas.jpg\" alt=\"Le lilas ne refleurit qu'apr\u00e8s un hiver rigoureux\" class=\"wp-image-732\" srcset=\"https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas.jpg 195w, https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas-91x150.jpg 91w, https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas-183x300.jpg 183w\" sizes=\"auto, (max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Le lilas ne refleurit qu&rsquo;apr\u00e8s un hiver rigoureux<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 New York, Caroline Ferriday travaille au consulat fran\u00e7ais. Mais lorsque les arm\u00e9es hitl\u00e9riennes envahissent la Pologne en septembre 1939, c&rsquo;est tout son quotidien qui va \u00eatre boulevers\u00e9.<br>De l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;oc\u00e9an, Kasia Kuzmerick, une adolescente polonaise, renonce \u00e0 son enfance pour rejoindre la R\u00e9sistance. Mais la moindre erreur peut \u00eatre fatale.<br>Quant \u00e0 l&rsquo;ambitieuse Herta Oberheuser, m\u00e9decin allemand, la proposition que lui fait le gouvernement SS va lui permettre de montrer enfin toutes ses capacit\u00e9s. Mais une fois embauch\u00e9e, elle va se retrouver sous la domination des hommes&#8230;<br>Les vies de ces trois femmes seront li\u00e9es \u00e0 jamais lorsque Kasia est envoy\u00e9e \u00e0 Ravensbr\u00fcck, le tristement c\u00e9l\u00e8bre camp de concentration pour femmes. \u00c0 travers les continents, de New York \u00e0 Paris, de l&rsquo;Allemagne \u00e0 la Pologne, Caroline et Kasia vont tout tenter pour que l&rsquo;Histoire n&rsquo;oublie jamais les atrocit\u00e9s commises.<br><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">Mon ressenti<\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Trois femmes, trois destins diff\u00e9rents<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans Le lilas ne refleurit qu&rsquo;apr\u00e8s un hiver rigoureux, nous rencontrons <strong>trois femmes aux destins si diff\u00e9rents<\/strong> mais qui vont toutes se retrouver li\u00e9es d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre. Ce lien sera <strong>le camp de concentration de Ravensbr\u00fcck.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous commen\u00e7ons par <strong>Caroline, d&rsquo;abord pr\u00e9sent\u00e9e comme personnage plut\u00f4t superficiel<\/strong>. Elle travaille au consulat fran\u00e7ais mais semble plus int\u00e9ress\u00e9e par les hommes que par le reste. <strong>Puis la guerre est d\u00e9clar\u00e9e, Hitler a envahi la Pologne et Caroline va m\u00fbrir<\/strong>. Elle commencera \u00e0 <strong>aider, depuis  l&rsquo;Am\u00e9rique, les enfants devenus orphelins<\/strong> en leur envoyant des colis de v\u00eatements, chaussures et nourriture. On a ici un personnage qui grandit. Lorsque la guerre est finie, une dizaine d&rsquo;ann\u00e9es plus tard, elle apprend ce qui est arriv\u00e9e aux femmes de Ravensbr\u00fcck et d\u00e9cide de <strong>leur venir en aide en organisant un voyage humanitaire.<\/strong> Ces femmes, qu&rsquo;on surnommait alors les lapins, avaient subi des op\u00e9rations chirurgicales exp\u00e9rimentales \u00e0 base de sulfamide.  <strong>Ce personnage a r\u00e9ellement exist\u00e9 et l&rsquo;auteur nous explique \u00e0 la fin de son roman comment elle a eu connaissance de cette femme m\u00e9connue au si grand c\u0153ur.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous rencontrons ensuite<strong> Kasia<\/strong>, jeune adolescente amoureuse. Lorsque son pays, la Pologne est attaqu\u00e9 par les arm\u00e9es hitl\u00e9riennes, <strong>elle entre en R\u00e9sistance et se fait arr\u00eater avec sa m\u00e8re et sa s\u0153ur<\/strong>. Elles seront alors d\u00e9port\u00e9es \u00e0 Ravensbr\u00fcck. <strong>Elles y vivront les pires atrocit\u00e9s<\/strong>. Nous y d\u00e9couvrons alors les op\u00e9rations chirurgicales qui les laisseront handicap\u00e9es et les obligeront \u00e0 se d\u00e9placer en sautant pour ne pas poser leur pied par terre, d&rsquo;o\u00f9 leur surnom de lapins. <strong>Nous suivrons Kasia et sa famille jusque dans les ann\u00e9es 50<\/strong>. Elle est alors devenue<strong> une femme dure, qui ressent \u00e9norm\u00e9ment de culpabilit\u00e9<\/strong> se sentant responsable de leur d\u00e9portation. <strong>Il lui faudra alors beaucoup de temps pour r\u00e9apprendre \u00e0 vivre normalement, \u00e0 se pardonner et \u00e0 comprendre que ce n&rsquo;\u00e9tait pas elle la fautive.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, nous suivons l&rsquo;histoire de <strong>Herta Oberheuser<\/strong>, femme m\u00e9decin qui va rapidement \u0153uvrer pour <strong>la jeunesse hitl\u00e9rienne<\/strong>. Sauf que sous Hitler, les femmes sont destin\u00e9es \u00e0 rester \u00e0 la maison, \u00e0 s&rsquo;occuper de leur famille. <strong>Il est alors difficile pour une femme de travailler en tant que m\u00e9decin. Sauf \u00e0 Ravensbr\u00fcck, ce camp de concentration destin\u00e9 aux femme<\/strong>s. Elle y d\u00e9couvrira<strong> l&rsquo;inhumanit\u00e9<\/strong> qui sommeille en elle, mettant fin aux jours de jeunes enfants ou de vieilles femmes. Sous pr\u00e9texte que ces personnages \u00e9taient alors mourantes, elle pratiquera sur elles <strong>l&rsquo;injection l\u00e9thale<\/strong>. Puis elle participera activement aux <strong>exp\u00e9riences m\u00e9dicales<\/strong> sur les lapins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette femme aussi a r\u00e9ellement exist\u00e9. <strong>Lors du proc\u00e8s de Nuremberg, ce sera la seule femme m\u00e9decin jug\u00e9e et condamn\u00e9e \u00e0 une vingtaine d&rsquo;ann\u00e9es de prison.<\/strong> Elle en sortira au bout de cinq ans, et reprendra son m\u00e9tier de m\u00e9decin en toute impunit\u00e9. Elle sera alors reconnue par une ancienne d\u00e9tenue et d\u00e9nonc\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une lecture difficile<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le lilas ne refleurit qu&rsquo;apr\u00e8s un hiver rigoureux est une lecture difficile non pas par sa complexit\u00e9 mais par <strong>sa profondeur<\/strong>. <strong>C&rsquo;est un roman poignant, dont on ne peut sortir indemne.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Difficile car <strong>les atrocit\u00e9s v\u00e9cues dans le camp de Ravensbr\u00fcck vous prennent aux tripes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Difficile car on comprend difficilement <strong>le manque d&rsquo;humanit\u00e9 de Herta, cette femme m\u00e9decin nazi qui semble si monstrueuse.<\/strong> Comment cela est-il possible ? Comment peut-on ressentir autant de haine envers un autre peuple ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Difficile car <strong>les personnages de Caroline et Herta ont r\u00e9ellement exist\u00e9<\/strong>. Des femmes comme Kasia ont r\u00e9ellement v\u00e9cu ces interventions chirurgicales et Caroline Ferriday s&rsquo;est r\u00e9ellement donn\u00e9 corps et \u00e2mes pour venir en aide \u00e0 ces femmes meurtries.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;un roman qui se lit d&rsquo;une traite<\/strong>. J&rsquo;ai eu besoin de faire des pauses dans ma lecture car certains \u00e9v\u00e9nements \u00e9taient intenses, bouleversants. <strong>Il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;une lecture divertissante dont on tourne les pages sans se poser de questions. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ce livre est le reflet d&rsquo;une r\u00e9alit\u00e9 bien trop triste pour qu&rsquo;on puisse en sortir sans ressentir aucune \u00e9motion.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je ne peux qualifier cette lecture de coup de c\u0153ur, il lui manque un je ne sais quoi que je ne saurais d\u00e9finir. <strong>Mais c&rsquo;est d\u00e9finitivement une lecture qui m&rsquo;aura marqu\u00e9e et restera grav\u00e9e dans ma m\u00e9moire.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-rating-star\" style=\"text-align:center\" itemprop=\"reviewRating\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Rating\"><p><span aria-hidden=\"true\">\u2b50<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2b50<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2b50<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2b50<\/span><\/p><span style=\"display: none;\" itemprop=\"worstRating\" content=\"0.5\"><span>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n\t<path class=\"\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" d=\"M12,17.3l6.2,3.7l-1.6-7L22,9.2l-7.2-0.6L12,2L9.2,8.6L2,9.2L7.5,14l-1.6,7L12,17.3z\" \/>\n<\/svg>\n<\/span>\n<span>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n\t<path class=\"\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" d=\"M12,17.3l6.2,3.7l-1.6-7L22,9.2l-7.2-0.6L12,2L9.2,8.6L2,9.2L7.5,14l-1.6,7L12,17.3z\" \/>\n<\/svg>\n<\/span><\/span><span style=\"display: none;\" ><span>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n\t<path class=\"\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" d=\"M12,17.3l6.2,3.7l-1.6-7L22,9.2l-7.2-0.6L12,2L9.2,8.6L2,9.2L7.5,14l-1.6,7L12,17.3z\" \/>\n<\/svg>\n<\/span>\n<span>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n\t<path class=\"\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" d=\"M12,17.3l6.2,3.7l-1.6-7L22,9.2l-7.2-0.6L12,2L9.2,8.6L2,9.2L7.5,14l-1.6,7L12,17.3z\" \/>\n<\/svg>\n<\/span><\/span><span style=\"display: none;\" ><span>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n\t<path class=\"\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" d=\"M12,17.3l6.2,3.7l-1.6-7L22,9.2l-7.2-0.6L12,2L9.2,8.6L2,9.2L7.5,14l-1.6,7L12,17.3z\" \/>\n<\/svg>\n<\/span>\n<span>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n\t<path class=\"\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" d=\"M12,17.3l6.2,3.7l-1.6-7L22,9.2l-7.2-0.6L12,2L9.2,8.6L2,9.2L7.5,14l-1.6,7L12,17.3z\" \/>\n<\/svg>\n<\/span><\/span><span style=\"display: none;\" ><span>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n\t<path class=\"\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" d=\"M12,17.3l6.2,3.7l-1.6-7L22,9.2l-7.2-0.6L12,2L9.2,8.6L2,9.2L7.5,14l-1.6,7L12,17.3z\" \/>\n<\/svg>\n<\/span>\n<span>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n\t<path class=\"\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" d=\"M12,17.3l6.2,3.7l-1.6-7L22,9.2l-7.2-0.6L12,2L9.2,8.6L2,9.2L7.5,14l-1.6,7L12,17.3z\" \/>\n<\/svg>\n<\/span><\/span><span style=\"display: none;\" itemprop=\"bestRating\" content=\"5\"><span>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n\t<path class=\"is-rating-unfilled\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" d=\"M12,17.3l6.2,3.7l-1.6-7L22,9.2l-7.2-0.6L12,2L9.2,8.6L2,9.2L7.5,14l-1.6,7L12,17.3z\" \/>\n<\/svg>\n<\/span>\n<span>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n\t<path class=\"is-rating-unfilled\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" d=\"M12,17.3l6.2,3.7l-1.6-7L22,9.2l-7.2-0.6L12,2L9.2,8.6L2,9.2L7.5,14l-1.6,7L12,17.3z\" \/>\n<\/svg>\n<\/span><\/span><span itemprop=\"ratingValue\" class=\"screen-reader-text\" content=\"4\">Note\u00a0: 4\u00a0sur 5.<\/span><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">Mes challenges<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;ai lu ce roman dans le cadre d&rsquo;<strong>une lecture commune<\/strong> sur le groupe Facebook <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/707636122759664\">La t\u00eate dans les livres.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette lecture m&rsquo;a permis de valider la cat\u00e9gorie 33 du <a href=\"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/mes-challenges-litteraires\/\">challenge annuel <\/a>propos\u00e9 sur ce m\u00eame groupe : <strong>un livre issu d&rsquo;une lecture commune.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">Pour en savoir plus<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez en savoir plus sur Herta Obeurheuser dans cet article <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Herta_Oberheuser\">wikip\u00e9dia.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un article de l&rsquo;express relate les exp\u00e9riences men\u00e9es par les \u00ab\u00a0m\u00e9decins de l&rsquo;horreur\u00a0\u00bb. <a href=\"https:\/\/www.lexpress.fr\/actualite\/societe\/dans-les-camps-de-concentration-les-docteurs-de-l-horreur_1645151.html\">https:\/\/www.lexpress.fr\/actualite\/societe\/dans-les-camps-de-concentration-les-docteurs-de-l-horreur_1645151.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un article wikipedia (en anglais) sur Caroline Ferriday. <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Carolyn_Ferriday\">https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Carolyn_Ferriday<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une interview de l&rsquo;auteur Martha Hall Kelly : <a href=\"https:\/\/editionscharleston.fr\/linterview-de-martha-hall-kelly-par-les-lectrices-charleston\/\">https:\/\/editionscharleston.fr\/linterview-de-martha-hall-kelly-par-les-lectrices-charleston\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 New York, Caroline Ferriday travaille au consulat fran\u00e7ais. Mais lorsque les arm\u00e9es hitl\u00e9riennes envahissent la Pologne en septembre 1939, c&rsquo;est tout son quotidien qui va \u00eatre boulevers\u00e9.<br \/>\nDe l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;oc\u00e9an, Kasia Kuzmerick, une adolescente polonaise, renonce \u00e0 son enfance pour rejoindre la R\u00e9sistance. Mais la moindre erreur peut \u00eatre fatale.<br \/>\nQuant \u00e0 l&rsquo;ambitieuse Herta Oberheuser, m\u00e9decin allemand, la proposition que lui fait le gouvernement SS va lui permettre de montrer enfin toutes ses capacit\u00e9s. Mais une fois embauch\u00e9e, elle va se retrouver sous la domination des hommes&#8230;<br \/>\nLes vies de ces trois femmes seront li\u00e9es \u00e0 jamais lorsque Kasia est envoy\u00e9e \u00e0 Ravensbr\u00fcck, le tristement c\u00e9l\u00e8bre camp de concentration pour femmes. \u00c0 travers les continents, de New York \u00e0 Paris, de l&rsquo;Allemagne \u00e0 la Pologne, Caroline et Kasia vont tout tenter pour que l&rsquo;Histoire n&rsquo;oublie jamais les atrocit\u00e9s commises.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":732,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,6],"tags":[47,27],"class_list":["post-731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-challenge","category-livres-lus","tag-historique","tag-roman"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas.jpg","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas.jpg",195,320,false],"thumbnail":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas-91x150.jpg",91,150,true],"medium":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas-183x300.jpg",183,300,true],"medium_large":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas.jpg",195,320,false],"large":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas.jpg",195,320,false],"post-slider-thumb-size":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas.jpg",116,190,false],"post-category-slider-size":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas.jpg",195,320,false],"1536x1536":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas.jpg",195,320,false],"2048x2048":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas.jpg",195,320,false],"hello-fashion-slider":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas.jpg",195,320,false],"hello-fashion-blog-three":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas.jpg",195,320,false],"hello-fashion-blog-four":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas.jpg",195,320,false],"vilva-slider-one":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas.jpg",195,320,false],"vilva-featured-four":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas.jpg",195,320,false],"vilva-blog":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas.jpg",171,280,false],"vilva-blog-one":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas.jpg",195,320,false],"vilva-sidebar":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lilas.jpg",195,320,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"SeriaLectrice","author_link":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/author\/cilounegmail-com\/"},"uagb_comment_info":4,"uagb_excerpt":"\u00c0 New York, Caroline Ferriday travaille au consulat fran\u00e7ais. Mais lorsque les arm\u00e9es hitl\u00e9riennes envahissent la Pologne en septembre 1939, c'est tout son quotidien qui va \u00eatre boulevers\u00e9. De l'autre c\u00f4t\u00e9 de l'oc\u00e9an, Kasia Kuzmerick, une adolescente polonaise, renonce \u00e0 son enfance pour rejoindre la R\u00e9sistance. Mais la moindre erreur peut \u00eatre fatale. Quant \u00e0\u2026","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=731"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}