{"id":4990,"date":"2023-10-05T18:00:00","date_gmt":"2023-10-05T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/serialectrice.com\/?p=4990"},"modified":"2023-10-07T20:25:30","modified_gmt":"2023-10-07T18:25:30","slug":"le-musee-des-promesses-brisees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/2023\/10\/05\/le-musee-des-promesses-brisees\/","title":{"rendered":"Le mus\u00e9e des promesses bris\u00e9es _ Elizabeth Buchan"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>
\n

R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

Dans cet \u00e9tonnant mus\u00e9e parisien, tenu par Laure, on trouve diff\u00e9rents objets : un chausson de b\u00e9b\u00e9, un voile de mari\u00e9e, un ticket de train\u2026 Leur point commun ? Ces objets sont tous li\u00e9s \u00e0 un moment de trahison dans la vie de leurs propri\u00e9taires. Ce mus\u00e9e est un endroit o\u00f9 les gens parlent aux fant\u00f4mes de leur pass\u00e9, et Laure en fait partie\u2026 Un mus\u00e9e des promesses bris\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

1986. Apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s soudain de son p\u00e8re, Laure d\u00e9cide de suivre la famille qui l\u2019emploie comme jeune fille au pair \u00e0 Prague. Mais la vie derri\u00e8re le rideau de fer est compliqu\u00e9e : morne, grise, mena\u00e7ante. Laure ne comprend pas les courants politiques complexes qui tissent une toile serr\u00e9e autour de ce rempart du communisme. Jusqu\u2019\u00e0 sa rencontre avec un jeune musicien dissident. Son amour pour lui va avoir des cons\u00e9quences terribles, et entra\u00eenera une promesse bris\u00e9e qu\u2019elle n\u2019oubliera jamais\u2026<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Mon ressenti<\/h2>\n\n\n\n

Laure tient un mus\u00e9e particulier. Le mus\u00e9e des promesses bris\u00e9es<\/em>. Dans ce mus\u00e9e en perp\u00e9tuel mouvement, les particuliers envoient des objets personnels qui repr\u00e9sentent pour eux une promesse faite qui a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9e. <\/strong>Ainsi, des objets insolites et leurs explications se retrouvent dans ce mus\u00e9e qui change tr\u00e8s r\u00e9guli\u00e8rement au gr\u00e9 des r\u00e9ceptions et des d\u00e9parts d’objets. C’est d’ailleurs Laure qui l’a inaugur\u00e9 avec un de ses objets personnels : un billet de train, symbole d’une promesse non tenue il y a bien longtemps. <\/strong>Et c’est son histoire pass\u00e9e qui l’a men\u00e9e \u00e0 ouvrir ce mus\u00e9e que nous allons suivre. Nous plongeons alors dans les quartiers de Prague, dans un contexte g\u00e9opolitique, quelques ann\u00e9es avant la chute du mur de Berlin. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u00eame si j’ai appr\u00e9ci\u00e9 toute l’histoire autour du mus\u00e9e des promesses bris\u00e9es, je ne peux pas en dire autant de la partie historique \u00e0 Prague.<\/strong> Laure y est alors jeune fille au paire pour une famille ais\u00e9e. Elle y rencontre une joyeuse troupe de marionnettistes. Mais derri\u00e8re leurs spectacles se cachent des messages politiques qui ne sont pas au go\u00fbt des dirigeants et des classes sociales \u00e9lev\u00e9es. il faut d’ailleurs savoir que la Tch\u00e9coslovaquie poss\u00e8de une forte tradition du th\u00e9\u00e2tre de marionnettes et qu’apr\u00e8s la guerre, plus de 3000 th\u00e9\u00e2tres ont vu le jour dans tout le pays.<\/p>\n\n\n\n

Je regrette tout d’abord que l’aspect politique n’ait pas \u00e9t\u00e9 mieux expliqu\u00e9.<\/strong> J’ai eu le sentiment que l’autrice estimait que ses lecteurs \u00e9taient au fait des diff\u00e9rents courants politiques et \u00e9v\u00e9nements historiques. Or, pour une personne comme moi qui n’a jamais trop aim\u00e9 les cours d’histoire, on peut vite se retrouver perdu.<\/strong> Et ce fut bien entendu mon cas. J’ai trouv\u00e9 qu’il y avait trop de non dit dans les dialogues entre les diff\u00e9rents personnages. Et \u00e9galement trop de sous-entendus qu’un non-initi\u00e9 peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 comprendre. Evidemment, j’ai bien compris les grandes lignes de l’intrigue. Mais ne pas en savoir plus sur le contexte m’a vraiment frustr\u00e9e. <\/strong>Il n’y avait m\u00eame pas de note de l’autrice \u00e0 la fin. C’est vraiment mon grand regret. <\/p>\n\n\n\n

Cependant, comme toujours dans les romans des \u00e9ditions Faubourg Marigny, la traduction est d’une grande qualit\u00e9 et rend la lecture tr\u00e8s fluide.<\/strong> Il me semble important ces travailleurs de l’ombre. L’\u00e9criture de l’autrice est tr\u00e8s agr\u00e9able et on ne s’ennuie pas, le rythme \u00e9tant assez entra\u00eenant. <\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

C’est donc un ressenti plut\u00f4t mitig\u00e9<\/strong> pour ce roman. M\u00eame si je regrette l’absence de r\u00e9f\u00e9rences historiques,<\/strong> je salue l’\u00e9criture et la traduction.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n

\u2b50<\/span>\u2b50<\/span>\u2b50<\/span><\/p>\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span>\n\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span><\/span>\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span>\n\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span><\/span>\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span>\n\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span><\/span>\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span>\n\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span><\/span>\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span>\n\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span><\/span>Note\u00a0: 2.5\u00a0sur 5.<\/span><\/div>\n\n\n

Mes challenges<\/h2>\n\n\n\n

Cette lecture m’a permis de valider la cat\u00e9gorie du challenge mensuel<\/a>. Titre avec 1 mot de 9 lettres (promesses).<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Elle m’a \u00e9galement permis de valider la cat\u00e9gorie du challenge annuel La t\u00eate dans les livres.<\/a> Livre dans lequel on retrouve un mot et son contraire dans la m\u00eame phrase.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pourquoi Laure a-t-elle ouvert ce mus\u00e9e si original ?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4994,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Le mus\u00e9e des promesses bris\u00e9e d'Elizabeth Buchan. \n\nPourquoi Laure a-t-elle ouvert ce mus\u00e9e si original ?","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6],"tags":[590,459,59],"class_list":["post-4990","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-livres-lus","tag-elizabeth-buchan","tag-faubourg-marigny","tag-roman-historique"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Design-sans-titre-2023-10-05T170640.005.png","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Design-sans-titre-2023-10-05T170640.005.png",1788,1034,false],"thumbnail":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Design-sans-titre-2023-10-05T170640.005-572x331.png",572,331,true],"medium":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Design-sans-titre-2023-10-05T170640.005-300x173.png",300,173,true],"medium_large":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Design-sans-titre-2023-10-05T170640.005-768x444.png",768,444,true],"large":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Design-sans-titre-2023-10-05T170640.005-1024x592.png",840,486,true],"post-slider-thumb-size":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Design-sans-titre-2023-10-05T170640.005.png",330,190,false],"post-category-slider-size":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Design-sans-titre-2023-10-05T170640.005.png",330,191,false],"1536x1536":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Design-sans-titre-2023-10-05T170640.005-1536x888.png",1536,888,true],"2048x2048":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Design-sans-titre-2023-10-05T170640.005.png",1788,1034,false],"hello-fashion-slider":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Design-sans-titre-2023-10-05T170640.005.png",480,278,false],"hello-fashion-blog-three":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Design-sans-titre-2023-10-05T170640.005.png",420,243,false],"hello-fashion-blog-four":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Design-sans-titre-2023-10-05T170640.005.png",573,331,false],"vilva-slider-one":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Design-sans-titre-2023-10-05T170640.005.png",1038,600,false],"vilva-featured-four":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Design-sans-titre-2023-10-05T170640.005.png",800,463,false],"vilva-blog":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Design-sans-titre-2023-10-05T170640.005.png",420,243,false],"vilva-blog-one":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Design-sans-titre-2023-10-05T170640.005.png",865,500,false],"vilva-sidebar":["https:\/\/serialectrice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Design-sans-titre-2023-10-05T170640.005.png",818,473,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"SeriaLectrice","author_link":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/author\/cilounegmail-com\/"},"uagb_comment_info":1,"uagb_excerpt":"Pourquoi Laure a-t-elle ouvert ce mus\u00e9e si original ?","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4990"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4990\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serialectrice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}